I got a .dbf file from an old accounting system. I do not have dBase or Access. Can I open it with Excel or something free?
Yes, Excel can open DBF files directly.
1. Open Excel and choose File > Open.
2. Change the file type filter to All Files or dBase Files (*.dbf) and select your file.
3. The data loads as a normal sheet. Save it as .xlsx right away so you can edit it without risk.
Free options also work. LibreOffice Calc opens DBF files and can save them as XLSX or CSV. For large files or tricky text encoding use Calc, because Excel may show strange characters if the file uses an old DOS code page.
Excel opened it but the accented letters look wrong. How do I fix that?
That is the code page problem I mentioned. Open the file in LibreOffice Calc instead. It asks you to select the character set during opening. Try Western Europe (DOS/OS2-850) or the one that matches the language of the program that wrote the file. Once the letters look right, save as CSV UTF-8 or XLSX.
Calc with code page 850 fixed the letters. Thank you.