Hi you can easily save single email in Roundcube by using the below mention steps:
1. Sign in to your Roundcube webmail account.
2. Select a single email which you want to save.

3. Click on More option from the top.

4. Select Download (.eml) from drop down list.

5. A single email will save in .eml extension.
Hope this information will help you.